Coalition pour la coopération dans le domaine des eaux transfrontalières   Mis à jour le 10/03/2023    Face à l'augmentation du stress hydrique dans les bassins fluviaux et les aquifères partagés, plus de 30...

  Coalition launches to strengthen commitment to transboundary water cooperation With water stress on the rise in shared river basins and aquifers, over 30 governments and organizations decide it is time to do more!  This year...

  Coalition launches to strengthen commitment to transboundary water cooperation With water stress on the rise in shared river basins and aquifers, over 30 governments and organizations decide it is time to do more!  This year...

  Pour la première fois, au programme du Forum Mondial de l’Eau, la 9e édition organisée autour de « la Sécurité de l’Eau pour la Paix et le Développement » intégra une journée dédiée à la gestion des ressources en eau par bassin («...

  Por primera vez en el programa del Foro Mundial del Agua, la 9ª edición organizada en torno a la "Seguridad del Agua para la Paz y el Desarrollo" incluyó una jornada dedicada a la gestión de los recursos hídricos a nivel de cuencas ("...

  For the first time, in the programme of the World Water Forum, the 9th edition organised around "Water Security for Peace and Development" included a day dedicated to the management of water resources at the level of basins ("basin...

The upper basin of the Guayllabamba River is one of the most populated areas in Ecuador, mainly due to the presence of the capital Quito. In this region water demand is growing exponentially and comes mainly from irrigation for agriculture, drinking...

La cuenca alta del rio Guayllabamba es una de las áreas más pobladas de Ecuador, principalmente por la presencia de la capital Quito. En esta región la demanda de agua crece de manera exponencial y proviene en su mayoría de los sectores de riego...

Le bassin supérieur du fleuve Guayllabamba est l'une des zones les plus peuplées de l'Équateur, principalement en raison de la présence de la capitale Quito. Cette région est confrontée au plus grand problème national de rareté et de pollution de l'...

In Madagascar, the main crop is irrigated rice grown in many low-lying areas. This agricultural practice creates a strong dependence on access to water. The presence of these many irrigated areas has led farmers to practice rice and fish farming for...

En Madagascar, el principal cultivo es el arroz de regadío que se cultiva en muchas zonas bajas. Esta práctica agrícola crea una fuerte dependencia en el acceso al agua. La presencia de estas numerosas zonas de regadío ha llevado a los agricultores...

A Madagascar, la principale culture est le riz irrigué pratiqué dans de nombreux bas-fonds. Cette pratique agricole crée une forte dépendance à l’accès à l’eau. La présence de ces nombreux périmètres irrigués a amené les paysans à pratiquer la...

The Xe Bang Fai River is home to an incredibly diverse range of habitats and species, including over 130 different species of fish. Over 150,000 people are dependent on the river and wetlands for their livelihoods, particularly in relation to...

El río Xe Bang Fai es el hogar de una increíble diversidad de hábitats y especies, incluyendo más de 130 especies de peces diferentes. Más de 150.000 personas dependen del río y de los humedales asociados para su sustento, especialmente para la...

La rivière Xe Bang Fai abrite une incroyable diversité d'habitats et d'espèces, dont plus de 130 espèces différentes de poissons. Plus de 150 000 personnes dépendent de la rivière et des zones humides connexes pour leur subsistance, en particulier...