9ème Séminaire Franco-Japonais sur la Gestion de l’Eau, des rivières et des zones humides

5 au 8 février 2007 - Japon


 

Communications / Papers /Доклады

 

› Aperçu du Centre international pour la gestion des risques liés à l’eau / International Centre for water Hazard and Risk Management (ICHARM)

Akira TERAKAWA, ICHARM
Tags : Asie / 

Français Français
(PDF – 599.1 ko)
Japanese Japanese
(PDF – 806 ko)

› Boosting fight against floods in France

Jean-Paul RIVAUD Ministère de l’Ecologie et du Développement Durable

english english
(PDF – 129 kb)
Japanese Japanese
(PDF – 191.9 kb)

› Current trends in French Water Policy

Pascal BERTEAUD Directeur de l’eau Ministère de l’Ecologie et du Développement Durable
Tags : France / 

english english
(PDF – 44.4 kb)
Japanese Japanese
(PDF – 89.4 kb)

› Integrated Water Resource Management in France

Mr. Jean-Franççois DONZIER General Manager - International Office for Water Permanent Technical Secretary - International Network of Basin Organizations

english english
(PDF – 1.9 Mb)
Japanese Japanese
(PDF – 786.1 kb)

› Kinki Regional Development Bureau Territorial River

Tags : Japon / 

english english
(PDF – 586.8 kb)
Japanese Japanese
(PDF – 1007.5 kb)

› Les travaux de prévention des inondations au Japon

Hideki HIRAI Directeur de la Coordination des Projets Fluviaux Service de l’Aménagement et de la Gestion des Cours d’eau Direction des Fleuves et Rivières Ministère de l’Aménagement du territoire, de l’Infrastructure et des Transports

Français Français
(PDF – 2.3 Mo)
Japanese Japanese
(PDF – 2.4 Mo)

› L’investissement en infrastructures hydrauliques et ses effets dans la modernisation du Japon

Dr. Kotaro Takemura Secrétaire général Forum japonais de l’eau
Tags : Japon / 

Français Français
(PDF – 6.3 Mo)
Japanese Japanese
(PDF – 6.5 Mo)

› Participation des habitants à l’administration du milieu fluvial

Atsushi OMATA Directeur de la Coordination de l’Environnement Fluvial Service de l’Environnement Fluvial Direction des Fleuves et des Rivières Ministère de l’Aménagement du Territoire, de l’Infrastructure et des Transports

Français Français
(PDF – 1.8 Mo)
Japanese Japanese
(PDF – 1.9 Mo)

› Pour une rivière Yodo au riche environnement naturel

Ministère du Territoire, de l’Infrastructure et des Transports Bureau de développement régional du Kinki Bureau de la rivière Yodo Nobuo YOSHIDA Directeur
Tags : Asie / 

French French
(PDF – 5.2 Mo)
Japanese Japanese
(PDF – 5.3 Mo)

› Restauration écologique des rivières du bassin Seine-Normandie

M. Fradin Agence de l’Eau Seine Normandie

english english
(PDF – 125.7 ko)
Français Français
(PDF – 937.5 ko)
Japanese Japanese
(PDF – 220.9 ko)

› Rivers in Japan

Tags : Japon / 

english english
(PDF – 590.4 kb)
Japanese Japanese
(PDF – 649.6 kb)

› Water Scarcity and Drought : increasing issues for France and Europe

Thierry Davy Representative of French Wwater agencies to the EU

english english
(PDF – 410.2 kb)
Japanese Japanese
(PDF – 495.2 kb)